Ludvík Hradilek

Havranpírko

Jiří Bartoška

Sokol

Ľudovít Króner

Čihaj

Marie Sýkorová

Veveřice

Gabriela Osvaldová

Šťastná Chvíle

Bohumil Vávra

Starý Havran

Vilém Besser

Divous

Jan Prokeš

Sysel

Václav Hladík

Dráp

Václav Stýblo

Kňučák

Marie Popelková

Eva Lysáková

Jan Míškovský

Kořínek

Karel Macháček

Oříšek

Stanislav Hájek

Sobol

Ladislav Lahoda

Michal Träger

Eva Roučková

Ivan Luťanský

Kam

Bořivoj Navrátil

Ger

František Jákl

Miroslav Jíra

Ladislav Treybal

Jiří Klenot

Jiří Sládek

Karel Vítek

Zdeněk Srstka

Karel Dellapina

Bouřňák

Zdeněk Kutil

Karas

Miroslav Mokošín

Sumec

Alžbeta Poničanová

Tlapa

Luba Skořepová

Vranka

František Velecký

Pazour

Augustín Kubán

Kokta

Jindřich Khain

Blešivec

Eduard Cupák

Narrator (voice)

Roman Skamene

Havranpírko (voice)

Stanislav Holý

Čihaj (voice)

Jana Andresíková

Šťastná Chvíle (voice)

Marie Vášová

Tlapa (voice)

Jiří Zahajský

Pazour (voice)