Samantha Lorraine

Dora

Jacob Rodriguez

Diego

Mariana Garzón Toro

Naiya

Daniella Pineda

Camila

Acston Luca Porto

Sonny

Gabriel Iglesias

Boots (voice)

Christian Gnecco Quintero

Beetle

Tiago Martinez

Young Diego

Scarlett Spears

Young Dora

Jay Santiago

Abuelo

Valentina Latyna Plascencia

Sabrina

Jhonnatan Bulla

Gold-Tooth

María Cecilia Botero

Abuela

George Slebi

Cole Márquez

Valentina Acosta

Elena Márquez

Jacqueline Obradors

Mango (voice)

Óscar Rodo

Nico