Leningrad, en 1935. C'est le début des purges staliniennes. Ivan Lapchine, chef de l'instruction policière, fête ses quarante ans dans l'appartement communautaire entouré de ses amis.
Андрей Болтнев
Ivan Lapshin
Нина Русланова
Natasha Adasova
Андрей Миронов
Khanin
Алексей Жарков
Okoshkin
Александр Филиппенко
Zanadvorov
Юрий Кузнецов
Superintendent
Семён Фарада
Джатиев
Нина Усатова
Валерий Филонов
Pobuzhinskiy
Зинаида Адамович
Patrikeyevna
Анатолий Сливников
Bychkov
Andrey Dudarenko
Kashin
Валерий Кузин
Narrator (voice)
Сергей Кушаков
Юрий Ароян
Анатолий Шведерский
Лидия Волкова
Наталья Лабурцева
Владимир Точилин
Борис Войцеховский
Светлана Киреева
Лариса Соловьёва
Анна Николаева
Юрий Помогаев
Solovyov
The Coach
A Driver for Vera
Return
Sibérie, Monamour
Les derniers jours de Saint-Pétersbourg
My Joy
La Rancune
Partition inachevée pour piano mécanique
La Jeune Fille
Blue Chips
Hardball
Come Sunday
My Neighbor Adolf
Home Run
Gigi & Nate
Babylon
Xiu Xiu
Cape et Poignard
I'm Not Here
The Stoker