Dan Castellaneta
Homer Simpson / Willie / Grampa Simpson/ Kodos/ Various (voice)
Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Nelson/ Todd Flanders / Ralph Wiggum (voice)
Yeardley Smith
Lisa Simpson (voice)
Hank Azaria
Moe Szyslak / Chief Wiggum/ Frink/ Comic Book Guy (voice)
Harry Shearer
Mr. Burns / Smithers / Ned Flanders / Kang / Skinner (voice)
Pamela Hayden
Milhouse Van Houten/ Jimbo Jones/ Rod Flanders (voice)
Russi Taylor
Martin Prince/ Uter / Wendell (voice)
Marcia Wallace
Edna Krabappel (voice)
James Earl Jones
Maggie Simpson (voice)
Doris Grau
Lunchlady Doris (voice)
Phil Hartman
Bill Clinton (voice)
Tress MacNeille
Agnes Skinner (voice)
Maggie Roswell
Maude Flanders (voice)
Trish Doolan
Pedestrian in the 'Real World'
Marsha Waterbury
Ron Brooks
Dennis Bailey
Hasan Minhaj: Homecoming King
Unacknowledged
Eu Fico Loko
L'Idéal
Test
Brent Weinbach: Appealing to the Mainstream
East of Main Street: Asians Aloud
Un mariage féérique
Main Krishna Hoon
Rememory
Thumper
Delibal
King Jack
Le jour où j'ai brûlé mon cœur
Prevenge
Letters to Santa 5
Betting on Zero
Telle mère, telle fille