Tomokazu Seki

Go Arisaka (voice)

岩男潤子

Annette (voice)

Kikuko Inoue

Avatar (voice) / Satomi Arisaka (voice)

瑳川哲朗

Magane Hyuga (voice)

清水綋治

Mitsugu Kageyama (voice)

近石真介

Kotaro Nishimura (voice)

Kazuhiko Inoue

Storner (voice)

Norio Ôtsuka

Masayoshi Tachibana (voice)

Yasunori Matsumoto

Masahi Hyuga (voice)

Kaneto Shiozawa

Young Mitsugu (voice)

高岛マサラ

Shino Arisaka (voice)

真山亜子

Saib (voice)

室園丈裕

Milias (voice)

Kazunobu Chiba

Nino (voice)

落合弘治

Yoshioka (voice)

湯浅香織

Young Go (voice)

高橋広樹

Ichiro Mikoshiba (voice)

一条和矢

Bogart (voice)

Gen Takamine

Elder Tachibana (voice)

土方政人

Takano (voice)

Hideaki Ono

Chief (voice)

Kikoyuki Hirata

Dabuek Hamada (voice)

安井邦彦

Announcer (voice)

Iwao Takaiwa

Controller (voice)