Didier Becchetti

Le héros

Tonio Descanvelle

Le guichetier du métro/L'homme à la tête de chou

Stéphane Derossis

L'homme dans la rue

Frédéric Bonan

L'homme en gris

Frédéric Saurel

L'homme perdu

Alain Hurtado

Le boulanger

André Penvern

Le boulanger (voice)

Sophie Aznif

La cliente dans la boulangerie

Xavier Thiam

L'homme à la tête de chou (voice)

Mickaël Chiche

Policier en uniforme

Jean-François Palaccio

Policier en uniforme

Paul Carrel

Policier civil

Marco Dantes

Policier civil

Alain Ganas

Le présentateur J.T.

Stéphane Moreau

Le scientifique chou