Une pêche au marsouin abandonnée depuis trente-huit ans est reconstituée pour le film par les habitants de l'Ile-aux-Coudres. Le marsouin sera ensuite transporté vers un zoo de New York.
Léopold Tremblay
Merchant and President of the New Beluga Fishing Co.
Alexis Tremblay
Farmer and Politician
Abel Harvey
Captain and Fishing Master
Louis Harvey
Farmer and Church Cantor
Joachim Harvey
Captain of the North Island
Stanley Jackson
Narrator
Marie Tremblay
Self (uncredited)
The Class of ‘92
Seduced and Abandoned
The Summers of It - Chapter Two: It Ends
Fuck
12 jours
John Candy: I Like Me
Facing Ali
Sidney Poitier : son héritage
Sherman's March
180° South
Tricked: The Documentary
Naqoyqatsi
As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
42 Up
Celle que vous croyez connaître : Anna Nicole Smith
Daguerréotypes
Bébés
I Am Heath Ledger
Ex Libris: The New York Public Library
Images de la libération des camps. Chronique d’un film inachevé