Vincent Perez

Philippe

Արմեն Բորիսի Ջիգարխանյան

Papa

Jérôme Deschamps

Дмитрий Певцов

Jafar

Всеволод Ларионов

Ivan

Александр Пятков

Le Cuisinier

Владимир Стеклов

Pilote Avion

Александр Балуев

Vadim

Расми Джабраилов

Ahmed

Лев Борисов

Le Tailleur

Александр Негреба

Rlabol

Aleksandr Balabushevich

Homme Papa

Konstantin Berdikov

Le Moustachu

Евгений Дегтяренко

Homme Papa

Сергей Галкин

Bukov

Наталья Громушкина

Prostitute

Oleg Khabalov

Homme Papa

Герман Нурханов

Homme Nouzail

Любовь Руднева

Prostitute

Алика Смехова

Prostitute

Сергей Степанченко

Uluk

Maria Stroganova

Prostitute

Юрий Сысоев

Type 2

Evgeniy Tetervov

Cammioneur

Владимир Епископосян

Le Turc

Игорь Юраш

Homme à Aquarium

Михаил Жигалов

Chef Milicien

Yuri Slobodenyuk

Cammioneur

Евгений Попов

Le Vieux Barbu

Игорь Скляр

Bruno Lochet

(uncredited)

Александр Песков

(uncredited)

Татьяна Черкасова

Oksana