Dominique Auphal, diplomate, est mis sous surveillance par les services secrets, qui désirent trouver une faille dans sa vie apparemment irréprochable, afin de le faire chanter. Sa vie privée est espionnée, analysée, commentée.
François Marthouret
Dominique Auphal / 51
Roger Planchon
Esculape 1
Patrick Chesnais
Hadès
Jean Martin
Vénus
Daniel Mesguich
Esculape 4
Anna Prucnal
Sarah Robski
László Szabó
Sarah Robski's contact
Didier Sauvegrain
Pylos
Uta Taeger
Esculape 2
Jenny Clève
Agent 747, cleaning lady of 51
Claude Marcault
Liliane Auphal / 52
Françoise Lugagne
Mrs. Auphal, Dominique's mother
Claire Nadeau
Friend 9000
Jean-Michel Dupuis
Agent Hécate 8446
Christophe Malavoy
Agent 8956
Sacha Pitoëff
Minerve 1 (voice)
Isabelle Ganz
Tease
Nathalie Juvet
Marguerite Marie
Sabine Glaser
Paméla
Michel Aumont
Mars (voice)
Liliane Coutanceau
Secretary (voice)
Jean Mermet
Minerve 2 (voice)
Jean Dautremay
Esculape 3
Gérard Dessalles
Comrade of 51 in the regiment
Philippe Rouleau
Philippe Lescarre
Fragments
Gangsters
American Murderer: La cavale sanglante
Le Secret du rapport Quiller
Le Pacha
Dossier 137
Coupable ressemblance
The Enforcer
Le Roi des Ombres
Une nuit
Above the Rim
American Skin
Seules les bêtes
Le Fil
Le Juge Fayard dit Le Shériff
Les Noces rouges
Iris
God Is a Bullet
Plunder Road
Banlieusards