À l'été 1890, le curé Labelle pousse à la colonisation. Pour fuir Séraphin et la femme qu'il aimait, Donalda, Alexis se marie et s'installe sur un terrain. Tous unissent leurs forces pour prendre leur revanche sur le détestable Séraphin.
Hector Charland
Séraphin
Nicole Germain
Donalda
Guy Provost
Alexis Labranche
Suzanne Avon
Artémise
Henri Poitras
Jambe de bois
Antoinette Giroux
Arthur Lefebvre
Marcel Sylvain
Claude-Henri Grignon
Armand Leguet
Jeannette Teasdale
Eddy Tremblay
Camille Ducharme
Eugène Daigneault
J. Léo Gagnon
Lorenzo Bariteau
Alain Boisvert
Victor Page
Jacques Beaugrand
Jeanne Rolle
Lionel Bousquet
Conrad Bureau
Mme Hector Charland
Scooby-Doo! Au secours de la NASA
Scooby-Doo! et Batman : L'alliance des héros
Quoi d'neuf Scooby-Doo ? - Volume 2 - Le safari
Scooby-Doo ! à Hollywood
Star Trek : Nemesis
Docteur Dolittle 3
Scooby-Doo! : Blue Falcon, le retour
Scooby-Doo! : Le chant du vampire
John
Notre ami le rat
Scooby-Doo! : Aventures en Transylvanie
La légende de Tarzan & Jane
Slayers Return
Men in Black II
La Garde du Roi lion : Un Nouveau Cri
Scooby-Doo! : Le clash des Sammys
Scooby Doo ! et les loups-garous
A.R.O.G
La Vengeance du Petit Chaperon rouge
Scooby-Doo ! et la folie du catch