Jan Bílek

Staňo Matička

Miroslav Kučera

Edison

Ladislav Vávra

Daňo

Matouš Rajmont

Fero Ondráček

Richard Krpal

Rosťa

Kateřina Filípková

Broňa

Marie Komňacká

Monika Hanáčková

Marta Kratochvílová

Miluška

Jan Hartl

Petr Mikeš

Dušan Blaškovič

Švanda

Iva Hüttnerová

Boba

Marián Zednikovič

Žížalka

Jozef Pražmári

Lakmus

Václav Babka

Polda Vrbecký

Václav Sloup

Říha

Eva Řepíková

Maruna

Zdeněk Dvořák

Miroslava Kolářová

Simona Stašová

Milena Steinmasslová

Bára Štěpánová

Jaroslav Kuneš

Irena Žáčková

Stanislav Tříska

Josefík

Břetislav Rychlík

Mojmír Maděrič

Jožka Fornúsek

Miroslav Uhlíř

Ondráček

Alois Liškutín

Richard Šabata

Petr Havránek

Eva Matalová

Neighbour

Milena Marcilisová

Nováková

Mirko Musil

Švanda (voice)

Jaroslav Kaňkovský

Žížalka (voice)

Eva Jiroušková

Maruna (voice)

Ladislav Krečmer

Josefík (voice)

Jan Kuželka

Jožka Fornúsek (voice)

Oldřich Vlach

Ondráček (voice)

Ludmila Roubíková

Neighbour (voice)

Ljuba Krbová

Nováková (voice)

Lubomír Kostelka

Zemek (voice)

Luba Skořepová

Neighbour (voice)

Bohumila Dolejšová

Neighbour (voice)

Milena Steinmasslová

Italian Actress (voice)

Pavel Trávníček

Italian Actor (voice)