En ce mois de décembre, « Smoke and Mirrors » nous emmène dans la province du Cap-Oriental, où les balles sifflent et les corps s'effondrent. Avec l'aide de Ngcuka, César affirme sa position de chef de file dans son univers.