Annie, la pilote de remorqueur, gagne sa vie en sillonnant les eaux tumultueuses du Pacifique Nord-Ouest. Comme si les caprices de la nature ne suffisaient pas à compliquer sa tâche, elle doit aussi faire face à la concurrence du capitaine Horatio Bullwinkle, un pilote de remorqueur rival qui tente sans cesse de lui voler ses contrats. Malgré la réputation redoutable de Bullwinkle, Annie est largement à la hauteur, que les défis requièrent intelligence ou force physique.

Première diffusion:

1958-06-30