Vincent Bilodeau
Claude
Hélène Bourgeois Leclerc
Nina
Nathalie Breuer
Femme de Claude (voice)
Martin Blais
Barman
Diane Corbeil
Manon Larue
Diane Gagné
Serveuse de casse-croûte
Jannik Lavoie
Garagiste
Dany Papineau
Client du bar
Rory Snee
Doorman
Lisa Arguin
Cliente de casse-croûte
De leurs propres ailes
La Jeune Fille
Babylon
Come Sunday
Le Pacha
Haute couture
La Place d'une autre
Seules les bêtes
Mon frère
American Son
Merci la vie
Dossier 137
Dans l'enfer de la captivité
Le Signe du Lion
Imagine
Hiver à Sokcho
La Rancune
Gangsters
Fragments
El Chicano
