Zero, l'enfer du pacifique